Speidelweg zwischen Rohracker und Frauenkopf in nur eine Richtung befahrbar machen.

Grundsätzlich guter Ansatz, aber in der Realität wird es wahrscheinlich dazu führen, dass mangels Gegenverkehr noch schneller gefahren wird und die die "Einbahnstraße" zur Autobahn wird.
Hier würde nur helfen, den Weg komplett zu sperren!

Eine wechselweise Benutzung lässt sich nach der Strassenverkehrsordnung aber nicht einrichten. Und wie sollten die Navis programmiert werden ? So etwas geht nicht in der Praxis. Klar, es fehlt eine Verbindungsstrasse vom Frauenkopf noch Rohracker, Aber der Speidelweg ist dafür nicht geeignet, weil viel zu steil. Es gäbe vielleicht die Möglichkeit eines Wendetunnels innerhalb des Weinberges, aber das wäre eine irre teure Strassenführung. Wahrscheinlich wird sich auf Dauer daran nichts ändern lassen, weil es zu steil ist. https://de.wikipedia.org/wiki/Wendetunnel

Ich bin für eine Seilbahn zwischen Rohracker und Frauenkopf - natürlich mit Fhrradtransport!

Möglich wäre eine Ampelregelung wie bei einer Baustelle in einem kurzen Takt